After each simulated season I record the team's record in addition to where they finished. That lets me show their probabilities broken down by record. Because I randomly pick scores when simulating a game, these predictions tend to be generous.
If they finish the season with:
W-D-L PCT: Their record for the matches left in the season (wins, draws, losses and percentage of points earned.)
Promoted: Chance team will finish in the top positions. Those teams are promoted to a higher league next season. The Premier League won't have this because there is nowhere to be promoted to. For the Championship League and League One this works out to the odds of finishing 1st or 2nd plus 1/4th the odds of finishing 3rd - 6th, because seeds 3 - 6 battle it out for a single promotion. Likewise for League Two except that the top 3 teams are guaranteed instead the top 2.
Chance team will finish the season at position: Rounded percentages. As Count gets smaller there are fewer times to flush out the different possible finishing positions, so the numbers are less accurate.
Demoted: Chance team will finish in the bottom positions. Those teams are demoted to a lower league next season.
Count: How many times I saw them play out the season with that record (or close to that record.) Notice the 1000 times I force them to win or loose all their matches.